吉本大輔 作　風呂敷　兼六園 Kenroku-en Park［2104500000114］

［風呂敷について］
金沢に暮らす人にも、訪れる人にも愛され続ける名園、兼六園。その美しい風景と加賀友禅の伝統的な文様をふんだんに取り入れた、遊び心あふれる風呂敷です。金沢市の中心に位置する兼六園（けんろくえん)は、日本三名園のひとつで、加賀藩前田家によって長い年月をかけて造られた大名庭園です。江戸時代を代表する池泉回遊式庭園で、池や築山、茶屋などを配し、園内を歩きながら移り変わる景色を楽しめるよう設計されています。中国の古典に由来する六つの優れた景観「宏大・幽邃・人力・蒼古・水泉・眺望」を兼ね備えていることに由来します。
こちらの風呂敷には、菊桜、紅葉、徽軫灯籠（ことじとうろう）、虎石（とらいし）、梅林、海石塔、唐崎松、噴水、根上松（ねあがりまつ）、杜若（かきつばた）など、兼六園を象徴する名所や四季折々の草花が、ひとつの絵の中に生き生きと描かれています。

伝統的なモチーフを大胆な構図で組み合わせた、眺めるほどに新しい発見がある楽しいデザイン。落ち着いた色合いの中にも洗練された華やかさがあり、和装にも洋装にも自然になじみます。日々の装いにさりげなく取り入れたくなる、金沢らしさが詰まった一枚です。初めて手にする風呂敷の一枚としてもおすすめです。


［作家について］
加賀友禅師として、経済産業省認定の伝統工芸士の称号をもつ吉本さん。
その作品は遊び心にあふれ、大胆な構図と色使いが特徴です。加賀友禅の伝統的な技法を大切にしながらも、現代的な感覚を取り入れ、伝統と現代をつなぐ心躍る作品を生み出しています。

［風呂敷の楽しみ方］
風呂敷は、一枚あるととても重宝します。
お土産や結婚式の引き出物、プレゼントにはもちろん、小さめのテーブルにクロスとして掛けたり、アクリルの額縁に入れてリビングの壁に絵画のように飾ったりと、さまざまな楽しみ方ができます。

［兼六園について］
兼六園は、金沢城に隣接する日本三名園のひとつ。江戸時代、加賀藩前田家によって長い年月をかけて造られた大名庭園です。四季折々の美しい景観が魅力で、春の桜、初夏のカキツバタ、秋の紅葉、冬の雪吊りなど、一年を通してさまざまな表情を楽しむことができます。徽軫灯籠（ことじとうろう）や唐崎松、霞ヶ池などの名所でも知られ、金沢を象徴する歴史ある庭園として親しまれています。


【サイズ】約　74 cm × 77 cm

【素材】綿

【技法】インクジェットプリント

【お手入れ方法】
手洗い・アイロン OK
色移りを防ぐためには、たっぷりの水で洗い、洗濯後すぐに十分な脱水を行って下さい。

［About This Furoshiki］

Kenrokuen Garden has long been cherished by both the people of Kanazawa and visitors to the city. This playful furoshiki incorporates the garden’s beautiful scenery and traditional Kaga Yuzen motifs.

Located in the heart of Kanazawa, Kenrokuen is one of Japan’s Three Great Gardens. Developed over many generations by the Maeda family, the lords of the Kaga Domain, it is a fine example of an Edo-period strolling garden. Its ponds, artificial hills, and teahouses are thoughtfully arranged to offer changing views as visitors wander through the grounds.

The name “Kenrokuen” refers to six qualities of an ideal landscape garden, drawn from classical Chinese literature: spaciousness, seclusion, human artistry, antiquity, water features, and panoramic views.

This furoshiki brings together some of Kenrokuen’s most iconic landmarks and seasonal plants, including the Kenrokuen Chrysanthemum Cherry, autumn maple leaves, Kotoji Stone Lantern, Tiger Stone, plum grove, Kaisekito Stone Pagoda, Karasakinomatsu Pine, fountain, Neagari Pine, and Japanese irises. Each element is vividly illustrated, creating a lively composition that captures the garden’s charm throughout the seasons.

Traditional motifs are combined in a bold, imaginative composition, revealing new details each time you look at it. The sophisticated yet understated colours bring a sense of elegance and vibrancy, making this furoshiki a beautiful complement to both traditional Japanese and contemporary Western styles.

Full of the charm and character of Kanazawa, it is a delightful piece to incorporate into everyday life and an excellent choice for anyone discovering the beauty and versatility of furoshiki for the first time.

［About the Artist］

Yoshimoto is a Kaga Yuzen artist officially certified as a Traditional Craftsperson by Japan's Ministry of Economy, Trade and Industry.

The artist's work is characterised by playful creativity, bold compositions, and a distinctive sense of colour. While preserving the traditional techniques of Kaga Yuzen, Yoshimoto brings a fresh, contemporary perspective to this centuries-old craft, creating delightful pieces that bridge tradition and modernity.

［Ways to Enjoy Your Furoshiki］

A furoshiki is a wonderfully versatile piece of cloth, both beautiful and practical.

It makes a thoughtful souvenir, wedding favour, or gift. Beyond its traditional use for wrapping, it can also be draped over a small table as a tablecloth or displayed in an acrylic frame, like a piece of artwork on your living room wall.

［About Kenrokuen Garden］

Kenrokuen is one of Japan's Three Great Gardens, located next to Kanazawa Castle. This historic landscape garden was developed over many generations by the Maeda family, rulers of the Kaga Domain, during the Edo period.

Renowned for its breathtaking seasonal beauty, the garden offers a different experience throughout the year, from cherry blossoms in spring and Japanese irises in early summer to colourful autumn leaves and the iconic yukitsuri (snow-supporting ropes) in winter.

With famous landmarks such as the Kotoji Stone Lantern, Karasaki Pine, and Kasumigaike Pond, Kenrokuen remains one of Kanazawa's most treasured cultural landmarks.


［Size］Approx. 74 cm × 77 cm

［Material］Cotton

［Technique］Inkjet printing

［Care Instructions］
Hand washing and ironing are permitted.
To prevent colour transfer, wash in plenty of water and spin thoroughly immediately after washing.