1948年創業の四十沢木材工芸（あいざわもくざいこうげい）は、石川県輪島市にある木地屋さん。輪島といえば輪島塗。この伝統工芸の地で、磨き抜かれた指物木地屋としての高い技術力。そして、無駄のない洗練されたフォルムがとっても素敵なシリーズKITO。 なんとなんと、木がお皿やお盆に使えるような大きさになるまで100 年ほどかかるそうです。木に秘められた100年分の成長のエネルギーを頂いて、100年以上使えるように削り出し、木の麗しさを、私達の日常に提供したいという想い… 心動かされました。 私達の営みは、自然の中から始まったもの。自然の恵みの持つ力とそれを生み出す山林をはじめすべての環境に畏敬の念を抱き、これからを暮らしていかなくてはならないということを改めて感じさせられます。 100年使う思い。覚悟のある道具です。 『 豆皿　みつば 』 材料：桜 サイズ：W68×D65×H15 mm 塗装：オイル（くるみ油） 『 豆皿　ふたば 』 材料：桜 サイズ：W73×D48×H15 mm 塗装：オイル（くるみ油） ※こちらの商品は、面積も大きくなく、大幅に印象が変わることがないので、お送りする写真は掲載しておりませんので、ご注意ください。いずれも個性があり美しいものばかりですので、お任せいただければと思います。 ​【お取扱いに関するご注意】 ・直火・電子レンジ・オーブン・食器洗浄機での仕様はできません。 ・汚れが気になる場合は、水洗いして下さい。油汚れには、中性洗剤を使用し、柔らかいスポンジや布などで優しく洗って下さい。洗ったあとは、水気をしっかりと拭き取り、乾燥してからお仕舞い下さい。 ・無垢の木は急激な温度変化や乾燥状態により反りが起こることがございます。裏面を上にしておくことで、木を呼吸させ、反りを出にくくします。 ・火気の近くに置かないで下さい。加熱により、割れ、変形または火災事故に繋がります。 ・紫外線は変色や変形を招きますので、直射日光の当たらないところで保管してください。 ・淵の部分は薄くかけやすいので、取扱にはご注意下さい。

1948年創業の四十沢木材工芸（あいざわもくざいこうげい）は、石川県輪島市にある木地屋さん。輪島といえば輪島塗。この伝統工芸の地で、磨き抜かれた指物木地屋としての高い技術力。そして、無駄のない洗練されたフォルムがとっても素敵なシリーズKITO。 こちらの商品は、このページの写真と同一のものです。木目一つ一つが異なりますので、ご確認の上、お選びいただければと思います。 なんとなんと、木がお皿やお盆に使えるような大きさになるまで100 年ほどかかるそうです。木に秘められた100年分の成長のエネルギーを頂いて、100年以上使えるように削り出し、木の麗しさを、私達の日常に提供したいという想い… 心動かされました。 私達の営みは、自然の中から始まったもの。自然の恵みの持つ力とそれを生み出す山林をはじめすべての環境に畏敬の念を抱き、これからを暮らしていかなくてはならないということを改めて感じさせられます。 100年使う思い。覚悟のある道具です。 材料：ケヤキ サイズ：φ293×H20 mm 塗装：オイル（くるみ油） 【お取扱いに関するご注意】 ・直火・電子レンジ・オーブン・食器洗浄機での仕様はできません。 ・汚れが気になる場合は、水洗いして下さい。油汚れには、中性洗剤を使用し、柔らかいスポンジや布などで優しく洗って下さい。洗ったあとは、水気をしっかりと拭き取り、乾燥してからお仕舞い下さい。 ・無垢の木は急激な温度変化や乾燥状態により反りが起こることがございます。裏面を上にしておくことで、木を呼吸させ、反りを出にくくします。 ・火気の近くに置かないで下さい。加熱により、割れ、変形または火災事故に繋がります。 ・紫外線は変色や変形を招きますので、直射日光の当たらないところで保管してください。 ・淵の部分は薄くかけやすいので、取扱にはご注意下さい。 ​

風景の中にある美しい境界線をカタチに起こすというマムカさんの器。「MUMCAの器が人の手に渡って様々な使われ方をすることで、美しい風景をつくってほしい。」そんな想いが込められています。 こちらの飯碗も模様など装飾は一切ありませんが、脚の所にあしらわれている金箔が、さり気なく華やかで、MUMCAならではの魅力がたっぷり。飯碗は、私達にとって、日常になくてはならいないモノ。飽きの来ないデザインが何よりです。豆皿と是非セットで。 ピンクはお花や陽の光の色を、水で薄めたような淡く優しい色。ブルーは、穏やかな空の色をしています。 【色味や文様、形状について】 ひとつひとつ作家さんの手仕事によって作られていますので、模様の大きさや色味、形状に違いがあります。それぞれの個性をお楽しみください。 【お手入れ方法】 金箔を使用していますので、電子レンジはご使用できません 【破損に関するご注意事項】 器は扱いによっては割れてしまうものです。配達後の破損につきましては、配達後1週間以内でであっても交換には一切お答えできませんので、ご了承下さい 【サイズ】 ひとつひとつ作家さんの手仕事によって作られていますので、サイズに若干の違いがあります。 直径約10.8cm x 高さ6.4cm

透明感のあるマムカの白地に、金箔の水玉がかわいい小皿。小皿でありながらも、大胆な構図で存在感も抜群。星小皿と是非ペアで。 【色味や文様、形状について】 ひとつひとつ作家さんの手仕事によって作られていますので、模様の大きさや色味、形状に違いがあります。それぞれの個性をお楽しみください。 【お手入れ方法】 金箔を使用していますので、電子レンジはご使用できません 【破損に関するご注意事項】 器は扱いによっては割れてしまうものです。配達後の破損につきましては、配達後1週間以内でであっても交換には一切お答えできませんので、ご了承下さい 【サイズ】 ひとつひとつ作家さんの手仕事によって作られていますので、サイズに若干の違いがあります。 幅約13.8cm

風景の中にある美しい境界線をカタチに起こすというマムカさんの器。「MUMCAの器が人の手に渡って様々な使われ方をすることで、美しい風景をつくってほしい。」そんな想いが込められています。 こちらの豆皿も凝った模様などの装飾はありませんが、ちょっぴり太めにシンプルにあしらわれている金箔のラインが華やかで、MUMCAならではの魅力がたっぷり。 【色味や文様、形状について】 ひとつひとつ作家さんの手仕事によって作られていますので、模様の大きさや色味、形状に違いがあります。それぞれの個性をお楽しみください。 【お手入れ方法】 金箔を使用していますので、電子レンジはご使用できません 【破損に関するご注意事項】 器は扱いによっては割れてしまうものです。配達後の破損につきましては、配達後1週間以内でであっても交換には一切お答えできませんので、ご了承下さい 【サイズ】 ひとつひとつ作家さんの手仕事によって作られていますので、サイズに若干の違いがあります。 直径約11.2cm x 高さ2cm

1948年創業の四十沢木材工芸（あいざわもくざいこうげい）は、石川県輪島市にある木地屋さん。輪島といえば輪島塗。この伝統工芸の地で、磨き抜かれた指物木地屋としての高い技術力。そして、無駄のない洗練されたフォルムがとっても素敵なシリーズKITO。 こちらの商品は、このページの写真と同一のものです。木目一つ一つが異なりますので、ご確認の上、お選びいただければと思います。 なんとなんと、木がお皿やお盆に使えるような大きさになるまで100 年ほどかかるそうです。木に秘められた100年分の成長のエネルギーを頂いて、100年以上使えるように削り出し、木の麗しさを、私達の日常に提供したいという想い… 心動かされました。 私達の営みは、自然の中から始まったもの。自然の恵みの持つ力とそれを生み出す山林をはじめすべての環境に畏敬の念を抱き、これからを暮らしていかなくてはならないということを改めて感じさせられます。 100年使う思い。覚悟のある道具です。 材料：ケヤキ サイズ：φ242×H15 mm 塗装：ガラス塗料 【お取扱いに関するご注意】 ・直火・電子レンジ・オーブン・食器洗浄機での仕様はできません。 ・汚れが気になる場合は、水洗いして下さい。油汚れには、中性洗剤を使用し、柔らかいスポンジや布などで優しく洗って下さい。洗ったあとは、水気をしっかりと拭き取り、乾燥してからお仕舞い下さい。 ・無垢の木は急激な温度変化や乾燥状態により反りが起こることがございます。裏面を上にしておくことで、木を呼吸させ、反りを出にくくします。 ・火気の近くに置かないで下さい。加熱により、割れ、変形または火災事故に繋がります。 ・紫外線は変色や変形を招きますので、直射日光の当たらないところで保管してください。 ・淵の部分は薄くかけやすいので、取扱にはご注意下さい。 ​

1948年創業の四十沢木材工芸（あいざわもくざいこうげい）は、石川県輪島市にある木地屋さん。輪島といえば輪島塗。この伝統工芸の地で、磨き抜かれた指物木地屋としての高い技術力。そして、無駄のない洗練されたフォルムがとっても素敵なシリーズKITO。 こちらの商品は、このページの写真と同一のものです。木目一つ一つが異なりますので、ご確認の上、お選びいただければと思います。 なんとなんと、木がお皿やお盆に使えるような大きさになるまで100 年ほどかかるそうです。木に秘められた100年分の成長のエネルギーを頂いて、100年以上使えるように削り出し、木の麗しさを、私達の日常に提供したいという想い… 心動かされました。 私達の営みは、自然の中から始まったもの。自然の恵みの持つ力とそれを生み出す山林をはじめすべての環境に畏敬の念を抱き、これからを暮らしていかなくてはならないということを改めて感じさせられます。 100年使う思い。覚悟のある道具です。 材料：ケヤキ サイズ：φ242×H15 mm 塗装：ガラス塗料 【お取扱いに関するご注意】 ・直火・電子レンジ・オーブン・食器洗浄機での仕様はできません。 ・汚れが気になる場合は、水洗いして下さい。油汚れには、中性洗剤を使用し、柔らかいスポンジや布などで優しく洗って下さい。洗ったあとは、水気をしっかりと拭き取り、乾燥してからお仕舞い下さい。 ・無垢の木は急激な温度変化や乾燥状態により反りが起こることがございます。裏面を上にしておくことで、木を呼吸させ、反りを出にくくします。 ・火気の近くに置かないで下さい。加熱により、割れ、変形または火災事故に繋がります。 ・紫外線は変色や変形を招きますので、直射日光の当たらないところで保管してください。 ・淵の部分は薄くかけやすいので、取扱にはご注意下さい。 ​

1948年創業の四十沢木材工芸（あいざわもくざいこうげい）は、石川県輪島市にある木地屋さん。輪島といえば輪島塗。この伝統工芸の地で、磨き抜かれた指物木地屋としての高い技術力。そして、無駄のない洗練されたフォルムがとっても素敵なシリーズKITO。 こちらの商品は、このページの写真と同一のものです。木目一つ一つが異なりますので、ご確認の上、お選びいただければと思います。 なんとなんと、木がお皿やお盆に使えるような大きさになるまで100 年ほどかかるそうです。木に秘められた100年分の成長のエネルギーを頂いて、100年以上使えるように削り出し、木の麗しさを、私達の日常に提供したいという想い… 心動かされました。 私達の営みは、自然の中から始まったもの。自然の恵みの持つ力とそれを生み出す山林をはじめすべての環境に畏敬の念を抱き、これからを暮らしていかなくてはならないということを改めて感じさせられます。 100年使う思い。覚悟のある道具です。 材料：ケヤキ サイズ：φ293×H20 mm 塗装：オイル（くるみ油） 【お取扱いに関するご注意】 ・直火・電子レンジ・オーブン・食器洗浄機での仕様はできません。 ・汚れが気になる場合は、水洗いして下さい。油汚れには、中性洗剤を使用し、柔らかいスポンジや布などで優しく洗って下さい。洗ったあとは、水気をしっかりと拭き取り、乾燥してからお仕舞い下さい。 ・無垢の木は急激な温度変化や乾燥状態により反りが起こることがございます。裏面を上にしておくことで、木を呼吸させ、反りを出にくくします。 ・火気の近くに置かないで下さい。加熱により、割れ、変形または火災事故に繋がります。 ・紫外線は変色や変形を招きますので、直射日光の当たらないところで保管してください。 ・淵の部分は薄くかけやすいので、取扱にはご注意下さい。 ​

1948年創業の四十沢木材工芸（あいざわもくざいこうげい）は、石川県輪島市にある木地屋さん。輪島といえば輪島塗。この伝統工芸の地で、磨き抜かれた指物木地屋としての高い技術力。そして、無駄のない洗練されたフォルムがとっても素敵なシリーズKITO。 なんとなんと、木がお皿やお盆に使えるような大きさになるまで100 年ほどかかるそうです。木に秘められた100年分の成長のエネルギーを頂いて、100年以上使えるように削り出し、木の麗しさを、私達の日常に提供したいという想い… 心動かされました。 私達の営みは、自然の中から始まったもの。自然の恵みの持つ力とそれを生み出す山林をはじめすべての環境に畏敬の念を抱き、これからを暮らしていかなくてはならないということを改めて感じさせられます。 100年使う思い。覚悟のある道具です。 【豆皿　木瓜】 材料：ケヤキ サイズ：φ125×96 xH11mm 塗装：オイル（くるみ油） 【豆皿　松】 材料：ケヤキ サイズ：φ120×D96×H15 mm 塗装：オイル（くるみ油） 【豆皿　菱】 材料：ケヤキ サイズ：φ130×92xH15 mm 塗装：オイル（くるみ油） ※こちらの商品は、面積も大きくなく、大幅に印象が変わることがないので、お送りする写真は掲載しておりませんので、ご注意ください。いずれも個性があり美しいものばかりですので、お任せいただければと思います。 ​【お取扱いに関するご注意】 ・直火・電子レンジ・オーブン・食器洗浄機での仕様はできません。 ・汚れが気になる場合は、水洗いして下さい。油汚れには、中性洗剤を使用し、柔らかいスポンジや布などで優しく洗って下さい。洗ったあとは、水気をしっかりと拭き取り、乾燥してからお仕舞い下さい。 ・無垢の木は急激な温度変化や乾燥状態により反りが起こることがございます。裏面を上にしておくことで、木を呼吸させ、反りを出にくくします。 ・火気の近くに置かないで下さい。加熱により、割れ、変形または火災事故に繋がります。 ・紫外線は変色や変形を招きますので、直射日光の当たらないところで保管してください。 ・淵の部分は薄くかけやすいので、取扱にはご注意下さい。

風景の中にある美しい境界線をカタチに起こすというマムカさんですが、こちらの器は、幾何学的なクールさがとっても素敵。パリッとした質感とマットなホワイトで凛とした気持ちにさせてくれる印象の大鉢です。 こちらもまた、模様など一切の装飾は一切なく、その輪郭の美しさが際立っています。 シンプルなのに、テーブルでの存在感は抜群。特別な日の器としても。 【色味や文様、形状について】 ひとつひとつ作家さんの手仕事によって作られていますので、模様の大きさや色味、形状に違いがあります。それぞれの個性をお楽しみください。 【破損に関するご注意事項】 器は扱いによっては割れてしまうものです。配達後の破損につきましては、配達後1週間以内でであっても交換には一切お答えできませんので、ご了承下さい 【サイズ】 ひとつひとつ作家さんの手仕事によって作られていますので、サイズに若干の違いがあります。 直径　約22.4cm x 高さ6.5cm x 中央の円の部分の直径：約13cm

風景の中にある美しい境界線をカタチに起こすというマムカさんの器。「MUMCAの器が人の手に渡って様々な使われ方をすることで、美しい風景をつくってほしい。」そんな想いが込められています。 "RENKA" 模様など一切の装飾は一切なく、その輪郭の美しさが際立っています。まさに水面に浮いた"蓮の花"のようなその凛とした姿からは、清潔感とおおらかさが同時に感じらます。 たった一つだけでも、テーブルでの存在感は抜群。ピンクはお花や陽の光の色を、水で薄めたような淡く優しい色。ブルーは、穏やかな空の色。MUMCAのこだわりの輪郭には、さり気なく金箔があしらわれています。 コンポートは、フルーツを盛る器や花器という意味。アイスクリームやヨーグルト、ケーキはもちろんのこと意外と和食にも合いそう。足がついているので、テーブルコーディネートがますます華やかになります。 【色味や文様、形状について】 ひとつひとつ作家さんの手仕事によって作られていますので、模様の大きさや色味、形状に違いがあります。それぞれの個性をお楽しみください。 【お手入れ方法】 金箔を使用していますので、電子レンジはご使用できません 【破損に関するご注意事項】 器は扱いによっては割れてしまうものです。配達後の破損につきましては、配達後1週間以内でであっても交換には一切お答えできませんので、ご了承下さい 【サイズ】 ひとつひとつ作家さんの手仕事によって作られていますので、サイズに若干の違いがあります。 直径　約12.5cm x 高さ8cm

風景の中にある美しい境界線をカタチに起こすというマムカさんの器。「MUMCAの器が人の手に渡って様々な使われ方をすることで、美しい風景をつくってほしい。」そんな想いが込められています。 "RENKA" 模様など一切の装飾は一切なく、その輪郭の美しさが際立っています。まさに水面に浮いた"蓮の花"のようなその凛とした姿からは、清潔感とおおらかさが同時に感じらます。 たった一枚だけでも、テーブルでの存在感は抜群。ピンクと緑は植物や陽の光の色を、水で薄めたような、淡い優しい色。ブルーは、穏やかな空の色です。 6.5寸は、およそ19cmほど。朝のワンプレートや夕食のメインディッシュプレートとして重宝するサイズです。５寸皿やコンポートや飯碗とセットで揃えたらなお素敵です。 【色味や文様、形状について】 ひとつひとつ作家さんの手仕事によって作られていますので、模様の大きさや色味、形状に違いがあります。それぞれの個性をお楽しみください。 【お手入れ方法】 金箔を使用していますので、電子レンジはご使用できません 【破損に関するご注意事項】 器は扱いによっては割れてしまうものです。配達後の破損につきましては、配達後1週間以内でであっても交換には一切お答えできませんので、ご了承下さい 【サイズ】 ひとつひとつ作家さんの手仕事によって作られていますので、サイズに若干の違いがあります。 直径　約19cm x 高さ2.5cm

風景の中にある美しい境界線をカタチに起こすというマムカさんの器。「MUMCAの器が人の手に渡って様々な使われ方をすることで、美しい風景をつくってほしい。」そんな想いが込められています。 "RENKA" 模様など一切の装飾は一切なく、その輪郭の美しさが際立っています。まさに水面に浮いた"蓮の花"のようなその凛とした姿からは、清潔感とおおらかさが同時に感じらます。 たった一枚だけでも、テーブルでの存在感は抜群。ピンクと緑は植物や陽の光の色を、水で薄めたような、淡い優しい色。ブルーは、穏やかな空の色です。 5寸は、およそ15cmほど。デザートや取皿として重宝するサイズです。6.5寸皿やコンポートやセットで揃えたらなお素敵です。 【色味や文様、形状について】 ひとつひとつ作家さんの手仕事によって作られていますので、模様の大きさや色味、形状に違いがあります。それぞれの個性をお楽しみください。 【破損に関するご注意事項】 器は扱いによっては割れてしまうものです。配達後の破損につきましては、配達後1週間以内でであっても交換には一切お答えできませんので、ご了承下さい 【サイズ】 ひとつひとつ作家さんの手仕事によって作られていますので、サイズに若干の違いがあります。 直径　約15cm x 高さ1.8cm

風景の中にある美しい境界線をカタチに起こすというマムカさんの器。「MUMCAの器が人の手に渡って様々な使われ方をすることで、美しい風景をつくってほしい。」そんな想いが込められています。 こちらの深皿も凝った模様や装飾などはありませんが、クローバーの丸いカタチがとても可愛らしく、細めにあしらわれている金箔のラインで華やかさを添えています。深さがあるので、汁ものも盛ることが出来ますので、日常の器として活躍します。 【色味や文様、形状について】 ひとつひとつ作家さんの手仕事によって作られていますので、模様の大きさや色味、形状に違いがあります。それぞれの個性をお楽しみください。 【お手入れ方法】 金箔を使用していますので、電子レンジはご使用できません 【破損に関するご注意事項】 器は扱いによっては割れてしまうものです。配達後の破損につきましては、配達後1週間以内でであっても交換には一切お答えできませんので、ご了承下さい 【サイズ】 ひとつひとつ作家さんの手仕事によって作られていますので、サイズに若干の違いがあります。 直径約14.8cm x 高さ3.4cm

角が美しく削られた木のブロックの真ん中から飛び出たピエロやお花や芋虫を引っ張ると、優しい音色のオルゴールが鳴り出します。時折、ピクピクっと急いだりちょっとはねたり、意外な動きをして、ついつい最後まで見ていずにはいられないオルゴールです。 キーナーさんといえば、イラストの可愛らしさはもとより、カラーも鮮やかでとっても美しい。 ぜひ贈り物として特別な日に。とても心が癒やされる商品です。 スイス製キーナー社 土台の大きさ：およそ縦横7㎝角　全体の高さおよそ13.5~14cm 箱　16 x 7.7 x 7.5 cm

不転箸 石川在住の漆工芸作家　藤野征一郎さんの普段箸です。 お箸の頭部分が三角になっているので、転がりません。 いずれのお箸も、陰影の中に奥深さがあります。特に漆と折り重なる箔の表情は、光を含んで七変化します。昆虫の羽の文様や、長い間風雨に晒されて酸化した鉄の塊のように、有機的なものと無機的なものが融合したような不思議な雰囲気を醸し出しています。 一見、控えめでありながら、その中に情熱を垣間見れる素敵な仕上がりになっています。 日本の暮らしの中において、お箸は、最も身近な道具の一つ。藤野さんの手によって丁寧に作られた上品なお箸とともに、豊かな食卓の時間を過ごしていただければと思います。 【サイズ】 【素材・技法】 ひば 【お手入れ方法】 ・漆の器は食器洗浄機、電子レンジはご使用になれません。 ・台所要洗剤や柔らかいスポンジの使用は構いませんが、長い間ご愛用して頂くために、研磨用のスポンジ使用は避けてください。 ・紫外線は苦手です。日光のあたる場所に長時間放置しないでください。日焼けしてしまいます。 ・日のそばに置くと変色することがあります。 ・焼き物やガラスの器などと重ねないようにしてください。傷がつくことがあります。 ・汚れが取れない時などは、しばらく水に浸しても大丈夫です。 ・漆の香りが気になる時は、しばらく置いてからご使用ください。 【破損に関するご注意事項】 扱いによっては割れたり折れてしまうものです。配達後の破損につきましては、配達後1週間以内でであっても交換には一切お答えできませんので、ご了承下さい ・万が一漆が痛んでしまった時は修理も承ります。木地自体が割れてしまったり、ひびが入ってしまった場合には修理できない場合がございます。送料と修理代がかかります。詳しくは店舗までお問い合わせください。 【作家　藤野征一郎より】 漆工芸の魅力とは、その技法に関わる各々の素材の特性を生かし自らの手で造形できること、そしてその多様な技法によって生まれる豊かな質感の表現だと思います。伝統的な漆工芸の素材は多くが有機物を使用し、またほとんどすべての行程を人の手で行うことから、制作することは自然や生命を創出するかの様な感覚を抱きます。この造形表現や質感表現を追求していくなかで、私は素材そのものが生きている様を表現したいと考えています。 私の作品は、主に木材等による胎の上に漆芸の伝統技法に基づいた表面仕上げを施しています。 漆の塗膜は、隠蔽力がとても弱い特徴があります。そのことから私は漆というものが「透明」であることを意識するようになりました。 もちろんそれは視覚的な意味ではありません。通常30回以上の行程を繰り返してできる漆の表層から、独特な透明感が体現されていることに気付いたのです。 私はこの透明感を解り易く伝えたいと考えました。そこで木彫と漆艶との構成、すなわち質感の対比に注目しました。木材の彫刻加工および表面仕上げにおいても、独自の試みを行ってきました。 伝統的な漆芸技法は有機物を素材に扱い、またほぼすべての行程を人の手で直接的に行うことから、生命を創出するかのような感覚を抱きます。木材を彫刻した質感は胎の存在を現し、窺い見ることのできない物体の内部を暗示しています。そしてそれが漆を深く塗り込んだ表層である外部と密接に絡み合っていることもまた、生命を創出する感覚を私に抱かせるのです。 私は木彫刻と漆芸の技法によってできる造形表現や質感表現を追求していくなかで、素材そのものが生きている様を表現したいと考えています。 I finish the surface of my work using a traditional Japanese lacquering technique called Urushi. Each layer of Urushi has a low opacifying strength. I started to pay attention to the transparent nature of Urushi when I saw a unique clarity emerge after a repeated coating process (which usually requires over 30 layers). In order to express this transparency in the best way possible, I experimented with the carving and finishing process in my own way. I turned my attention towards the contrasting textures between the wood base and the finish. The use of organic materials in this traditional method gives me a feeling of creating life. The texture of carved wood express conception, hinting at the inner core of an undecipherable object, closely amalgamates with the outer layer thoroughly covered in Urushi. I pursue the expression of form and texture, through wood carving and Japanese lacquer art, with the aim to represent the materials as they truly are. FUJINO Seiichiro／藤野征一郎

不転箸 石川在住の漆工芸作家　藤野征一郎さんの転がらない普段箸です。 お箸の頭部分が四角になっているので、転がりません。こちらはマットな仕上げで、大人向きのシックなデザイン。 日本の暮らしの中において、お箸は、最も身近な道具の一つ。藤野さんの手によって丁寧に作られた上品なお箸とともに、豊かな食卓の時間を過ごしていただければと思います。 【サイズ】 【素材・技法】 ひば 【お手入れ方法】 ・漆の器は食器洗浄機、電子レンジはご使用になれません。 ・台所要洗剤や柔らかいスポンジの使用は構いませんが、長い間ご愛用して頂くために、研磨用のスポンジ使用は避けてください。 ・紫外線は苦手です。日光のあたる場所に長時間放置しないでください。日焼けしてしまいます。 ・日のそばに置くと変色することがあります。 ・焼き物やガラスの器などと重ねないようにしてください。傷がつくことがあります。 ・汚れが取れない時などは、しばらく水に浸しても大丈夫です。 ・漆の香りが気になる時は、しばらく置いてからご使用ください。 【破損に関するご注意事項】 扱いによっては割れたり折れてしまうものです。配達後の破損につきましては、配達後1週間以内でであっても交換には一切お答えできませんので、ご了承下さい ・万が一漆が痛んでしまった時は修理も承ります。木地自体が割れてしまったり、ひびが入ってしまった場合には修理できない場合がございます。送料と修理代がかかります。詳しくは店舗までお問い合わせください。 【作家　藤野征一郎より】 漆工芸の魅力とは、その技法に関わる各々の素材の特性を生かし自らの手で造形できること、そしてその多様な技法によって生まれる豊かな質感の表現だと思います。伝統的な漆工芸の素材は多くが有機物を使用し、またほとんどすべての行程を人の手で行うことから、制作することは自然や生命を創出するかの様な感覚を抱きます。この造形表現や質感表現を追求していくなかで、私は素材そのものが生きている様を表現したいと考えています。 私の作品は、主に木材等による胎の上に漆芸の伝統技法に基づいた表面仕上げを施しています。 漆の塗膜は、隠蔽力がとても弱い特徴があります。そのことから私は漆というものが「透明」であることを意識するようになりました。 もちろんそれは視覚的な意味ではありません。通常30回以上の行程を繰り返してできる漆の表層から、独特な透明感が体現されていることに気付いたのです。 私はこの透明感を解り易く伝えたいと考えました。そこで木彫と漆艶との構成、すなわち質感の対比に注目しました。木材の彫刻加工および表面仕上げにおいても、独自の試みを行ってきました。 伝統的な漆芸技法は有機物を素材に扱い、またほぼすべての行程を人の手で直接的に行うことから、生命を創出するかのような感覚を抱きます。木材を彫刻した質感は胎の存在を現し、窺い見ることのできない物体の内部を暗示しています。そしてそれが漆を深く塗り込んだ表層である外部と密接に絡み合っていることもまた、生命を創出する感覚を私に抱かせるのです。 私は木彫刻と漆芸の技法によってできる造形表現や質感表現を追求していくなかで、素材そのものが生きている様を表現したいと考えています。 I finish the surface of my work using a traditional Japanese lacquering technique called Urushi. Each layer of Urushi has a low opacifying strength. I started to pay attention to the transparent nature of Urushi when I saw a unique clarity emerge after a repeated coating process (which usually requires over 30 layers). In order to express this transparency in the best way possible, I experimented with the carving and finishing process in my own way. I turned my attention towards the contrasting textures between the wood base and the finish. The use of organic materials in this traditional method gives me a feeling of creating life. The texture of carved wood express conception, hinting at the inner core of an undecipherable object, closely amalgamates with the outer layer thoroughly covered in Urushi. I pursue the expression of form and texture, through wood carving and Japanese lacquer art, with the aim to represent the materials as they truly are. FUJINO Seiichiro／藤野征一郎

※こちらの商品は、メーカーの規定により、実店舗限定の商品で、オンライン上で販売が出来ませんので、ご希望のお客様は、メールにてお問い合わせ下さい。 【衛生的×耐久性×耐熱性×リサイクル×デザイン性】で言うことなし！ 植物のような力強く透明感のある美しい色。この高い透明性がこのトライラタンという樹脂の魅力。なんと、食洗機OK、熱湯を入れても難なく持てる耐熱性、1000回落としても割れないという耐久性、環境ホルモン非含有（BPAフリー）と従来のプラスチックにはない素材で作られています。 もちろん食洗機もOKです。環境にも優しいリサイクル可能な素材です。とにかく軽くて壊れないので、毎日の食卓にはもちろんのこと、アウトドアにも使用できます！ 【メーカー】 強く優しくたくましく　【革新的な樹脂　トライタンTM】 Plakira(プラキラ）を筆頭に、工業製品から業務用の食器など樹脂が持つ可能性を多角的に広げている石川樹脂工業。もともとは伝統工芸の山中漆器の木地屋だったとか。品質はもちろんのこと常に革新と挑戦を続ける企業です。家庭用のテーブルウエアブランドプラキラを展開するにあたって選んだ素材がトライタン。うつくしさと機能性を兼ね備えたそのチョイスは、まさに現代のワタシたちの食卓にぴったりです。 【デザイン SOEN】 日本のものづくり力や美しい文化を届けていくために、異業種・異素材のスペシャリストが集まって生み出したブランドSOEN。全ての商品が、愛らしく美しいふたつのまるが重なったフォルムで作られています。双（so）はふたつ、円（en）はまる。縁を創る「創縁（so-en）」、円を奏でる「奏円（so-en）」など一つの解釈にとどまらない広がりやつながりの意味が込められているそうです。弊店では、北陸の鋳造メーカー能作のお皿のシリーズと石川樹脂工業のSOENタンブラーをお取り扱いしております。 ・素材：PCT樹脂(トライラタン） ・サイズ：直径 8cm x 高さ7cm ・食洗乾燥機 ・漂白剤対応 ・耐熱温度：100℃ ・耐冷温度：-20℃ ・原産国：石川県 「ご使用上の注意」 ・火気、熱風厳禁・電子レンジ・オープン不可 ・研磨剤の付いたスポンジの使用は傷を付ける場合があります。

魔除けの一種です。古くは平安時代の「土佐日記」にも登場する風習です。鰯の臭いと柊の棘により鬼が入らないと言われています。邪気・厄難を払い、家内安全・招福万来の縁起物として、近年は節分行事の飾り物として見かけますが、本来は通年掲げておき、冬から春になる「立春」の日に新しく入れ替えます。飾り方としては、鰯とひいらぎを組にして、玄関や鬼門の目線より高い位置に設置します。このひいらぎいわしは陶製（備前焼）ですので、ひいらぎを随時入れ替えて生活のアクセントとして飾ってください。ぶら下げて使います。※色はお選びいただけません。お任せいただければと思います。 【作者紹介】 備前焼陶芸家　渡邊琢磨 日本文化の良き伝統と現代の感性を融合させ、心を満たす「想いのある器」をテーマに製作。使う人の感性を刺激する「発想喚起の器」となるようにとの思いを込めて。 昭和43年 兵庫県に生まれ 平成 3年 関西大学卒業　備前にて山内厚可先生に師事 平成 8年 備前陶苑入社 平成10年 岡山県美術展覧会　入選、日本伝統工芸展入選、一水会陶芸展 佳作賞ほか数々の賞を受賞　備前陶心会会員　日本陶芸美術協会会員