【International Shipping】
We now accept orders from outside Japan. English product details will be added gradually. Until then, please use your browser’s translation tool. Thank you for your understanding.
[About inventory]
Our online and in-store inventory are shared, so updates may not appear in time. If an item is unavailable, we will email you. If you need more stock, please feel free to contact us.
【在庫について】
実店舗と在庫を兼用しているため、こちらのサイトの在庫の反映が間に合わない場合がございます。その場合はメールにて早急にご連絡致します。また在庫がもう少し欲しい方などは、実店舗に在庫がある場合がございますので、お気軽にメールにてお問い合わせください。
We now accept orders from outside Japan. English product details will be added gradually. Until then, please use your browser’s translation tool. Thank you for your understanding.
[About inventory]
Our online and in-store inventory are shared, so updates may not appear in time. If an item is unavailable, we will email you. If you need more stock, please feel free to contact us.
【在庫について】
実店舗と在庫を兼用しているため、こちらのサイトの在庫の反映が間に合わない場合がございます。その場合はメールにて早急にご連絡致します。また在庫がもう少し欲しい方などは、実店舗に在庫がある場合がございますので、お気軽にメールにてお問い合わせください。
自遊花人 水引お正月飾り 「結」
自遊花人は、伝統的な水引を用いて、日本人のおもてなしの心を現代に暮らす私達の日常の感覚に寄り添いながら、その日常をさらに豊かなものに育ててくれるような作品を作っています。とくにお正月飾りは、洗練されかつ愛らしさやモダンさなども兼ね備えていて、ruaが惚れ込んだ品です。毎年毎年新しいものを買う必要もなくなるので、どれかあなたの気に入ったものをお選びください。何年にも渡って、年末に箱から出すときのウキウキとした気持ちを味わってもらえるような美しい品です。お値段は少々はりますが、何年も使えますし、ものを大切にすることの大切さも教えてくれるように思います。
こちらは、正月飾り「結」です。
一瞬で目を惹く紅の美しさに
永遠の繁栄を象徴する常緑の松葉と愛らしい梅花をあしらい、
デザイン性あふれるお飾りです。壁にかけても、盆などに置いても、お使いいただけます。
【サイズ】約 長さ 27 (単位cm)
【素材】水引、檀紙
こちらは、正月飾り「結」です。
一瞬で目を惹く紅の美しさに
永遠の繁栄を象徴する常緑の松葉と愛らしい梅花をあしらい、
デザイン性あふれるお飾りです。壁にかけても、盆などに置いても、お使いいただけます。
【サイズ】約 長さ 27 (単位cm)
【素材】水引、檀紙
▲自遊花人で使用している水引は、和紙を撚って作った紙芯に飾り糸を巻いたもので「曲げや」や「水ぬれ」にも強く色鮮やかです。3ヶ月間、水に浸しても材質に問題はありませんでした。
一つひとつ職人の手仕事で、心を込めて制作しております。
サイズ等若干の誤差や色の見え方の違いなど、ご了承ください。








