【International Shipping】
We now accept orders from outside Japan. English product details will be added gradually. Until then, please use your browser’s translation tool. Thank you for your understanding.
[About inventory]
Our online and in-store inventory are shared, so updates may not appear in time. If an item is unavailable, we will email you. If you need more stock, please feel free to contact us.
【在庫について】
実店舗と在庫を兼用しているため、こちらのサイトの在庫の反映が間に合わない場合がございます。その場合はメールにて早急にご連絡致します。また在庫がもう少し欲しい方などは、実店舗に在庫がある場合がございますので、お気軽にメールにてお問い合わせください。
We now accept orders from outside Japan. English product details will be added gradually. Until then, please use your browser’s translation tool. Thank you for your understanding.
[About inventory]
Our online and in-store inventory are shared, so updates may not appear in time. If an item is unavailable, we will email you. If you need more stock, please feel free to contact us.
【在庫について】
実店舗と在庫を兼用しているため、こちらのサイトの在庫の反映が間に合わない場合がございます。その場合はメールにて早急にご連絡致します。また在庫がもう少し欲しい方などは、実店舗に在庫がある場合がございますので、お気軽にメールにてお問い合わせください。
東屋 茶合 梨 錫メッキ ［2106100000440］
東屋 茶合 梨 錫メッキ ［2106100000440］
東屋 茶合 梨 錫メッキ ［2106100000440］
¥2,640
茶合とは、茶葉を掬い急須に移し入れる道具のこと。指先に持ちやすく茶葉を急須に移し入れやすいミニマルな美しいデザインです。経年変化による表面の表情の変化もお楽しみいただけます。ぜひ、茶筒とともに。
A "cha-go" is a tool used to scoop tea leaves and transfer them into a teapot. It features a minimal and beautiful design that is easy to hold with your fingertips, making it convenient to move the tea leaves into the teapot. You can also enjoy the changes in the surface texture that come with aging. We highly recommend using it alongside a tea canister.
【素材】銅 x 錫メッキ
【生産国】日本製［新潟県燕市］
【デザイン】渡邊かをる
【サイズ】幅90×奥行44×高さ13mm
【重量】約20g
【製造】新光金属
【その他】食器洗浄機：ｘ 電子レンジ：ｘ
【Material】Copper x Tin-plated
【Country of Origin】Made in Japan [Niigata Prefecture, Tsubame City]
【Designer】Kaworu Watanabe
【Size】Width 90mm × Depth 44mm × Height 13mm
【Weight】Approximately 20g
【Manufacturer】Shinko Metal
【Other】Dishwasher safe: No | Microwave safe: No
A "cha-go" is a tool used to scoop tea leaves and transfer them into a teapot. It features a minimal and beautiful design that is easy to hold with your fingertips, making it convenient to move the tea leaves into the teapot. You can also enjoy the changes in the surface texture that come with aging. We highly recommend using it alongside a tea canister.
【素材】銅 x 錫メッキ
【生産国】日本製［新潟県燕市］
【デザイン】渡邊かをる
【サイズ】幅90×奥行44×高さ13mm
【重量】約20g
【製造】新光金属
【その他】食器洗浄機：ｘ 電子レンジ：ｘ
【Material】Copper x Tin-plated
【Country of Origin】Made in Japan [Niigata Prefecture, Tsubame City]
【Designer】Kaworu Watanabe
【Size】Width 90mm × Depth 44mm × Height 13mm
【Weight】Approximately 20g
【Manufacturer】Shinko Metal
【Other】Dishwasher safe: No | Microwave safe: No
【東屋(あづまや)の品々について】
私達は皆過去の延長線上に暮らしています。昔に作られたものを今の食卓で使う楽しみは、同時に自分の立ち位置を確認するかのようでもあります。"今のもの"と"昔のもの"を同じ台所や食卓で使うことで、ものを大切に美しく使う気持ちが育まれていきます。毎日触れる道具や器が何気ないけれど使いやすくその立ち姿が美しいとき、きっと家族の中にもその記憶が刻印され、日常の台所の美学を通じて、その家庭の文化的エッセンスが育まれていくように思います。
東屋さんの作り出す道具たちは、そんな昔から日本にいる職人さんの鍛錬に裏打ちされた技術力と、”今”のテーブルで大いに楽しめるような機能性と日本のフォルムの美しさを兼ね備えた逸品ばかり。少しずつづつでも、料理や会話が弾むような心地よいキッチンを作り上げる気持ちを後押ししてくれる仲間として揃えていきたいものばかりです。
▲【銅 x 錫メッキ】茶葉を掬うために作られた葉っぱのようなミニマムなデザインの茶合です